Número dual EUA e China: mantenha seu número chinês e tenha um americano
WeChat, Alipay, Taobao, seu banco e o grupo da família estão todos ligados ao seu número de celular chinês. Você não pode cancelá-lo. Também precisa de um número dos EUA para que a universidade, o senhorio e os apps americanos consigam falar com você.
WeChat, Alipay, Taobao, seu banco e o grupo da família estão todos ligados ao seu número de celular chinês. Você não pode cancelá-lo. Também precisa de um número dos EUA para que a universidade, o senhorio e os apps americanos consigam falar com você. A solução são duas linhas em um celular (中美双号), com os dois números ativos ao mesmo tempo.
Pronto para adicionar sua linha americana?
Seu chip chinês continua onde está. A linha dos EUA entra como eSIM. As duas funcionam ao mesmo tempo.
Como funcionam duas linhas em um celular
Os celulares atuais têm dois "slots" de chip que funcionam de forma independente. Podem ser um chip físico mais um eSIM, ou dois eSIMs, dependendo do modelo. Cada slot tem seu próprio número, sua própria operadora e seu próprio plano. O aparelho monitora os dois ao mesmo tempo, então ligações e mensagens podem chegar em qualquer uma das linhas.
Nas configurações, você escolhe qual linha usar para cada função:
- Dados móveis: normalmente a linha dos EUA.
- Ligações que você faz: o número chinês para contatos na China, o número americano para contatos nos EUA.
- iMessage e FaceTime: normalmente a linha dos EUA.
- Mensagens de texto: a maioria das pessoas deixa o celular escolher a linha de acordo com o contato.
A linha chinesa continua recebendo códigos do WeChat e do Alipay, mensagens do banco e textos da família. A linha dos EUA cuida do seu uso diário de dados e das ligações nos EUA. As duas ficam ativas o tempo todo.
Qual linha dos EUA contratar
Todas as linhas americanas do nosso site vêm com um número real dos EUA. Estas três são as escolhas mais comuns entre estudantes e visitantes de longa permanência:
| Linha | O que você recebe | Preço |
|---|---|---|
| Linha T-Mobile ilimitada | Ligações e mensagens ilimitadas nos EUA, 50 GB de dados 5G por mês. Exige endereço nos EUA e documento com foto após o pagamento. | $30 / mês |
| Talk & Text | Ligações e mensagens ilimitadas nos EUA, mensagens com imagem, sem dados móveis. Sem etapa de endereço. | $15 / mês |
| US Unlimited por dia | Número dos EUA, ligações, mensagens e dados 5G ilimitados nos EUA pelos dias que você escolher. | 5 dias $20 a 30 dias $60 |
Os preços incluem impostos e taxas. Mais planos pré-pagos da AT&T e da T-Mobile estão na página de planos. Estudantes podem comparar essas opções em qual plano de celular dos EUA um estudante chinês deve escolher.
Quais celulares suportam isso?
iPhone
- iPhone XS, XR e mais novos suportam eSIM, então você pode manter um chip físico chinês e adicionar um eSIM dos EUA.
- iPhone 14, 15 e 16 (modelos dos EUA) são apenas eSIM, sem bandeja de chip. Você precisaria passar seu número chinês para eSIM antes.
- iPhones vendidos na China continental costumam ter dois slots físicos e nenhum eSIM. Verifique antes de comprar um eSIM dos EUA.
Android
- Google Pixel 3 e mais novos: chip físico mais eSIM.
- Samsung Galaxy S20 e mais novos: chip físico mais eSIM nos modelos internacionais. Alguns modelos do mercado asiático têm dois slots físicos.
- Xiaomi 13 e 14, versões globais, suportam eSIM. As versões chinesas dos mesmos modelos costumam não suportar.
- OPPO Find X6/N3, OnePlus 11 e mais novos e Honor Magic5 e mais novos: normalmente suportam eSIM nas versões globais.
- Huawei: o suporte a eSIM é limitado e varia por modelo. Verifique em Configurações → Rede móvel. Se não aparecer "Baixar um SIM", não há suporte.
Passo a passo: configurando duas linhas pela primeira vez
iPhone
- Confirme que o chip chinês está no celular e ativo. Envie uma mensagem para um amigo para testar.
- Compre uma linha dos EUA. Siga o e-mail: algumas linhas são instaladas pelo ar com um aviso para adicionar um plano celular, outras vêm como QR code.
- Para o QR code, abra Ajustes → Celular → Adicionar Plano Celular e escaneie.
- O iPhone pede para nomear as linhas. Linha padrão: escolha seu número chinês para que as ligações atuais continuem nele. iMessage e FaceTime: escolha a linha pela qual a maioria das pessoas conhece você. Dados celulares: escolha a linha dos EUA. Este é o passo mais importante.
- Opcional: renomeie as linhas. Toque em cada uma, depois em "Rótulo do plano celular" e escolha "China" ou "EUA".
- Pronto. As duas linhas aparecem na barra de status.
Android (Pixel e Samsung)
- Confirme que seu chip chinês (físico ou eSIM) está ativo.
- Compre uma linha dos EUA e siga o e-mail.
- Para o QR code, abra Configurações → Rede e internet → SIMs → Adicionar eSIM (Pixel) ou Configurações → Conexões → Gerenciador de SIM → Adicionar eSIM (Samsung) e escaneie.
- Quando o celular perguntar qual SIM usar para dados móveis, escolha a linha dos EUA.
- Renomeie as linhas para não confundi-las.
- Pronto. As duas linhas aparecem na barra de status.
Nosso passo a passo de instalação mostra cada toque para os dois tipos de linha.
O WeChat e o Alipay vão continuar funcionando?
Sim. WeChat, Alipay, Taobao, JD, seu banco chinês e o grupo da universidade no WeChat estão ligados ao seu número de celular chinês, e não ao lugar onde você está. Enquanto esse número estiver em uma linha do seu celular, os códigos SMS continuam chegando pelo roaming da operadora chinesa.
O porém é uma pequena taxa. As operadoras chinesas cobram por mensagens recebidas no exterior, geralmente entre ¥0,50 e ¥1 cada. Se você mantém o WeChat conectado, são algumas mensagens por mês. Desative o roaming de dados na linha chinesa. O custo real está nos dados em roaming. Deixe a linha ligada para receber mensagens.
Situações que costumam confundir
"As duas linhas tocam na mesma ligação"
Isso é desvio de chamadas. Se você configurou o número chinês para encaminhar ligações ao número dos EUA, as duas linhas tocam. Desative o desvio no aplicativo da operadora chinesa ou atenda em qualquer uma das linhas.
"Minhas mensagens dos EUA não chegam aos meus amigos na China"
Isso é esperado. Nossas linhas dos EUA ligam e enviam mensagens apenas para números dos EUA. Use o WeChat para amigos e família na China e reserve as mensagens americanas para números dos EUA.
"Meu celular gasta muitos dados, mas eu tenho um plano dos EUA"
No iPhone, verifique em Ajustes → Celular → Dados celulares. Deve aparecer a linha dos EUA. Se estiver marcada a linha chinesa, cada megabyte passa pelo roaming internacional e custa bem mais que seu plano dos EUA.
Se você ainda não tem um chip chinês
Se você mora nos EUA e precisa de um número chinês para família ou trabalho, a ideia funciona ao contrário: mantenha sua linha americana e adicione um eSIM chinês de uma operadora como China Mobile ou China Unicom. Alguns apps chineses (bancos, serviços do governo) exigem cadastro com nome real (实名认证), que é uma etapa separada.
Pronto para adicionar sua linha americana?
Configure antes de embarcar. Seu chip chinês continua como está.
Perguntas frequentes
Posso ter um número dos EUA e um chinês no mesmo celular?
Sim. É para isso que servem os celulares com dois chips. Seu chip chinês e seu eSIM dos EUA continuam ativos, e ligações ou mensagens para qualquer um dos números tocam no seu celular.
O WeChat continua funcionando?
Sim. O WeChat está vinculado ao seu número chinês, que continua ativo no slot 1. Sua operadora chinesa entrega as mensagens de texto enquanto você está em roaming, com uma pequena taxa por mensagem.
Preciso de SSN para a linha americana?
Não. Nenhuma das nossas linhas pede SSN ou consulta de crédito. A linha ilimitada de US$ 30 pede um endereço nos EUA (um dormitório serve) e um documento com foto após o pagamento. A linha Talk & Text de US$ 15 e o plano diário não pedem.
Qual plano dos EUA um estudante deve contratar?
Para um ano inteiro nos EUA, a linha ilimitada T-Mobile de US$ 30 por mês. Se você usa o Wi-Fi do campus na maior parte do dia, a linha Talk & Text de US$ 15. Para os primeiros dias, antes de ter endereço, o plano diário a partir de US$ 20 por 5 dias.
Meu celular precisa estar desbloqueado?
Sim. Ele precisa ter suporte a eSIM e estar desbloqueado pela operadora original. Um celular travado na operadora não consegue ativar o eSIM de outra empresa.
A linha dos EUA consegue ligar ou enviar mensagens para números chineses?
Não. Nossas linhas dos EUA ligam e enviam mensagens apenas para números dos EUA. Use o WeChat ou sua linha chinesa para contatos na China.
Preciso pagar roaming chinês?
Apenas a taxa por mensagens recebidas no exterior, geralmente entre ¥0,50 e ¥1 cada. Desative o roaming de dados na linha chinesa. Essa é a parte cara.
Quais celulares suportam duas linhas?
iPhone XS e modelos mais novos, Google Pixel 3 e mais novos, Samsung Galaxy S20 e mais novos, e a maioria das versões globais dos topos de linha recentes da Xiaomi, OPPO e OnePlus. Modelos vendidos apenas na China costumam não ter eSIM. Verifique em Ajustes → Celular → Adicionar Plano Celular.