شماره چینی را حفظ کنید، شماره آمریکایی اضافه کنید — به‌طور همزمان

WeChat، Alipay، Taobao، بانک شما، گروه چت خانواده شما — همه آن‌ها به شماره تلفن چینی شما مرتبط هستند. نمی‌توانید آن را لغو کنید. همچنین یک شماره آمریکایی نیاز دارید تا راننده‌های Uber و هتل‌های آمریکایی بتوانند با شما تماس بگیرند. راه‌حل این است دوال eSIM: هر دو خط روی یک گوشی، به‌طور همزمان، بدون هیچ وسوسه‌ای.

دوال eSIM واقعاً چگونه روی گوشی کار می‌کند

تلفن‌های مدرن دو "اسلات" SIM دارند که به‌طور مستقل عمل می‌کنند. آن‌ها می‌توانند هر ترکیبی از SIM فیزیکی + eSIM یا دو eSIM باشند، بسته به مدل. هر اسلات شماره تلفن خود، اپراتور خود، پلن داده خود و تنظیمات خود دارد. گوشی هر دو را به‌طور همزمان گوش می‌دهد — تماس‌های ورودی و پیام‌های متنی می‌توانند روی هر یک خط دریافت شوند.

شما در تنظیمات انتخاب می‌کنید کدام خط پیش‌فرض است برای:

• داده موبایل — معمولاً خط آمریکایی (سریع‌تر، نامحدود)
• تماس‌های صوتی هنگام شماره‌گیری — بستگی به این دارد کسی را که با او تماس می‌گیرید (شماره چینی برای تماس‌های چینی، آمریکایی برای آمریکایی)
• iMessage / FaceTime — معمولاً خط آمریکایی تا بتوانید آن را به‌طور معمول استفاده کنید
• SMS — متغیر است — بیشتر مردم به سیستم اجازه می‌دهند بر اساس کسی که با او متن‌نویسی می‌کنید خودکار انتخاب کند

خط چینی فقط کدهای تأیید WeChat، کدهای Alipay، OTP بانکی و پیام‌های مامی را دریافت می‌کند. خط آمریکایی روز‌مره داده و تماس شما را مدیریت می‌کند. هر دو کاملاً فعال هستند، همیشه.

کدام گوشی‌ها این ویژگی را پشتیبانی می‌کنند؟

iPhone

• iPhone XS, XR (2018) و نسخه‌های جدیدتر — مدل‌های چینی از دوال SIM پشتیبانی می‌کنند (1 فیزیکی + 1 eSIM). مدل‌های هنگ کنگ / ماکائو از 2 SIM فیزیکی پشتیبانی می‌کنند.
• iPhone 14, 15, 16 (مدل‌های آمریکایی/بین‌المللی) — تنها eSIM دوگانه، بدون سینی SIM فیزیکی. شما ابتدا سیم‌کارت چینی خود را به eSIM تبدیل می‌کنید (بیشتر اپراتورهای چینی این را پشتیبانی می‌کنند).
• iPhone 14, 15, 16 مدل چین — سینی SIM فیزیکی برای هر دو را حفظ می‌کند، eSIM ندارد. با دوال فیزیکی کار می‌کند، اما eSIMها را دریافت نمی‌کند — بنابراین نمی‌توانید سرویس ما را مستقیماً روی اینها استفاده کنید. راه‌حل: از اپراتور چینی درخواست کنید شماره شما را به eSIM تبدیل کند، سپس eSIM آمریکایی ما را اضافه کنید.

Android

• Google Pixel 4 و نسخه‌های جدیدتر — SIM فیزیکی + eSIM
• Samsung Galaxy S20 و نسخه‌های جدیدتر — SIM فیزیکی + eSIM (مدل‌های بین‌المللی) یا دوال فیزیکی (برخی بازار‌های آسیایی)
• Xiaomi 13, 14 جهانی — eSIM را پشتیبانی می‌کند. نسخه‌های داخلی چین مدل‌های یکسان غالباً eSIM را پشتیبانی نمی‌کنند.
• OPPO Find X6/N3, OnePlus 11+, Honor Magic5+ — معمولاً eSIM را در نسخه‌های جهانی پشتیبانی می‌کنند.
• Huawei — پشتیبانی از eSIM محدود است و بسته به مدل متفاوت است. تنظیمات را بررسی کنید → شبکه موبایل → اگر "دانلود یک SIM" را ندیدید، پشتیبانی نشده است.

تنظیم دوال SIM برای بار اول — مراحل گام به گام

iPhone (بیشترین موارد معمول)

1. اطمینان دهید سیم‌کارت چینی شما از قبل درج شده و فعال است. یک پیام تستی برای تأیید فرستادن کنید.
2. یک پلن آمریکایی از MeiSIM USA خریداری کنید. یک ایمیل با کد QR دریافت خواهید کرد.
3. تنظیمات → سلولی → اضافه کردن پلن سلولی را باز کنید.
4. کد QR را از ایمیل اسکن کنید. eSIM نصب می‌شود. iPhone برای درخواست خواهد کرد: "خط پیش‌فرض" — شماره چینی را انتخاب کنید (بنابراین تماس‌های موجود روی آن بماند). "iMessage & FaceTime" — خطی را انتخاب کنید که اکثر مردم از قبل می‌شناسند. "داده سلولی" — خط آمریکایی را انتخاب کنید (این مهم است).
5. اختیاری: خط‌ها را برای وضوح نام‌گذاری دوباره کنید. هر خط را ضربه بزنید → "برچسب پلن سلولی" → "چین" / "آمریکا".
6. انجام شد. هر دو خط اکنون در نوار وضعیت نمایش داده می‌شوند (دو نشانگر سیگنال در بالای صفحه).

Android (نمونه Pixel/Samsung)

1. تأیید کنید سیم‌کارت چینی (فیزیکی یا eSIM) فعال است.
2. یک پلن آمریکایی خریداری کنید. یک ایمیل با کد QR دریافت خواهید کرد.
3. تنظیمات → شبکه و اینترنت → SIMها → اضافه کردن eSIM را باز کنید (Pixel) یا تنظیمات → اتصالات → مدیر کارت SIM → اضافه کردن پلن موبایلی → اسکن QR (Samsung).
4. کد QR را اسکن کنید. eSIM نصب می‌شود. سیستم عامل می‌پرسد کدام SIM "ترجیحی برای داده موبایل" است — خط آمریکایی را انتخاب کنید.
5. خط‌ها را نام‌گذاری دوباره کنید تا آن‌ها را اختلاط ندهید. مدیر کارت SIM → هر خط را ضربة بزنید → نام.
6. انجام شد. هر دو خط در نوار وضعیت نمایش داده می‌شوند.

سؤال WeChat / Alipay — آیا هنوز کار می‌کنند؟

بله. WeChat، Alipay، Taobao، JD، بانک چینی شما، گروه دانشگاه WeChat شما — همه آن‌ها به شماره تلفن چینی شما مرتبط هستند، نه به موقعیت یا شبکه فعال. تا زمانی که این شماره روی خطی قرار دارد که در گوشی شما وجود دارد، کدهای تأیید SMS این برنامه‌ها را از طریق رومینگ بین‌المللی اپراتور چینی شما دریافت خواهید کرد.

هشدار: هر OTP WeChat هزینه‌ای برای اپراتور چینی شما دارد. China Mobile/Unicom/Telecom برای هر SMS دریافت شده در خارج ¥0.50–1 برای بیست دریافت شود. اگر یک بار وارد WeChat شوید و وارد بمانید، تقریباً ¥5 در ماه دریافت خواهید کرد. برای غیر داده خط چینی OFF تنظیم کنید (شما نمی‌خواهید آن را روی رومینگ داده چینی انجام دهید — جایی است که هزینه‌های واقعی از آن ناشی می‌شود) اما برای SMS آن را فعال بگذارید.

موقعیت‌های مبهم معمول

"هر دو خط برای یک تماس زنگ می‌خورد"

انتقال تماس در حال انجام کار خود است — اگر تماس شماره چینی خود را برای انتقال به شماره آمریکایی خود حین غیبت تنظیم کردید، هر دو گوشی (خوب، هر دو خط) زنگ می‌خورد. می‌توانید انتقال را از طریق برنامه اپراتور خود یا کدهای USSD **5*XX#** غیرفعال کنید. یا فقط روی هر یک خط پاسخ دهید — هر دو یک تماس را درمی‌یابند.

"متن‌های آمریکایی من برای دوستان چینی ارسال نمی‌شوند"

SMS بین شماره‌های آمریکایی و چینی غیر قابل اعتماد است — یک جهت کار می‌کند، دیگری شکست می‌خورد، بستگی به اپراتورها دارد. راه‌حل: برای پیام رسانی دوستان چینی از WeChat استفاده کنید. SMS را فقط برای شماره‌های فرمت آمریکایی استفاده کنید.

"گوشی من بیش‌از حد داده استفاده می‌کند — اما من داده نامحدود آمریکایی دارم"

بررسی کنید: تنظیمات → سلولی → داده موبایل در iPhone. مطمئن شوید خط آمریکایی را می‌گوید نه خط چینی. اگر آن را روی خط چینی تنظیم کردید، هر بایتی که استفاده می‌کنید روی رومینگ بین‌المللی است و هزینه ¥0.05/KB است — هزار بار گران‌تر از پلن آمریکایی شما.

اگر هنوز سیم‌کارت چینی ندارید

اگر هنوز به چین نرفتید اما تماس‌های خانوادگی چینی/کارفرمایی نیاز دارید، می‌توانید تنظیم OPPOSITE را نیز انجام دهید: سیم آمریکایی را نگه‌دارید و eSIM چینی اضافه کنید. اصل یکسان است، فروشنده متفاوت. "China Mobile eSIM" یا "China Unicom CUniq" را جستجو کنید — آن‌ها eSIM چینی پرداخت قبلی ارائه می‌دهند که برای نشانی‌های بین‌المللی ارسال می‌شود. توجه داشته باشید برخی برنامه‌ها (بانکی، دولتی) نیاز دارند ثبت‌نام واقعی چینی (实名认证) — این یک مسئله جداگانه است.